Intervju z junakom, ustvarjalcem risanih junakov, Samjem Semom

2024 Avtor: James Gerald | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 14:16

V novem animiranem filmu "Heroj sam" je SamPlanet v nevarnosti! Domače bivališče slavnega SamSame so napadli Mračni tujerodni hrošči, ki so se razširili po vesolju … žalost. Da bi premagal horde mračnih, bo naš junak priskočil na pomoč svojemu staremu kolegu po peresu s sosednjega planeta. V intervjuju je Serge Bloch, ustvarjalec likov risanke "Hero SamSam", spregovoril o junakih, ideji in navdihu.

Ste kot otrok ljubili stripe o superjunakih?

- Odkrito povedano, takrat nisem vedel nič o njih, ker Marvel in DC Comics v Francijo nista prišla do šestdesetih let. V mojem otroštvu so bili še drugi junaki, kot so Tartin, Ivanhoe, Black le Roc, Mandragora in Phantom. Batman in Superman še nista prečkala Atlantika!

Kako ste prišli do SamSame? Od kod ste dobili navdih?

»Delal sem že pri drugih likih, kot sta Max in Lily, in vedel sem, da so stripi najkrajša pot do src bralcev. Pogosto sem sodeloval z drugimi avtorji in želel ustvariti nekaj novega, kar bi odražalo moje osebne sanje in razočaranja. Takrat je ves svet preplavil val strasti do Pokémonov. Vsekakor nisem mogel, da ne bi cenil zanimivega grafičnega oblikovanja tega sveta. Kljub temu je menil, da je to komercialna vaba samo za otroke, ki kupujejo in zbirajo karte, ker za Pokémoni ni prave zgodbe.

Bil sem presenečen nad navdušenjem, ki ga je povzročil svet fantazij. Zaradi tega sem na svet okoli sebe pogledal drugače. Moj štiriletni sin je bil obseden z Batmanijo, čeprav ni prebral niti enega stripa o tem superjunaku. Verjetno sem ga samo videl nekje na plakatu. Za to priložnost smo mu naredili ponarejen Batmanov kostum iz kartona - prav vesel je bil.

In nekako so k nam na večerjo prišli prijatelji, njihov sin približno iste starosti pa je bil oblečen v kostum Batmana superjunaka, a veliko bolje, s plastičnimi detajli. To srečanje dveh mini Batmenov me je presenetilo in se me dotaknilo. Kmalu zatem sem začel skicirati v zvezku in ustvariti svoj svet v vesolju superjunakov. Nekega dne je ta zvezek videla čudovita urednica Marie-Agnes Godra. Brez njenega sodelovanja se na svetu ne bi pojavil niti SamSam niti mala čarovnica Zuk. Tako se je rodil naš mali superjunak skupaj s svojo družino superjunakov. Njihove dogodivščine so se prvič pojavile na straneh otroške revije Pomme d'Api januarja 2000, Pixarjev film Neverjetno pa je izšel skoraj pet let pozneje. Nisem mogel molčati o tem, no, razumeš! (Smeh)

Kako ste skicirali prihodnji svet. Iz česa ste črpali?

- Zelo so mi bile všeč češke risanke iz petdesetih let 20. stoletja in slikarski slog ameriških umetnikov, kot je Robert O. Blechman. Po eni od njegovih zgodb je bila leta 1958 posneta risanka "Žongler Gospe". To je eden mojih najljubših filmov! SamSamine dogodivščine so se začele s stripi na dveh straneh. To so bile 2D barvne in okvirne slike za otroke. V tej obliki sem pripovedoval kratke zgodbe le v enajstih slikah hkrati. Očitno spodobna parcela ne bi mogla stati v tako majhnem formatu. Še posebej glede na to, da bi morali biti vsi liki v središču risbe, da bi bilo lažje brati strip. Tu se je začelo moje delo na poenostavljenem pripovedovanju zgodb. Nato se je zgodba spremenila v televizijsko serijo, v veliki meri zahvaljujoč tako nadarjenim ljudem, kot sta čudovit umetniški direktor Eric Guillon in Tanguy de Kermel, ki sta posnela vse epizode serije in novega celovečerca. Neprecenljivo so prispevali v svet franšize.

Eric se je odločil prekršiti moje načelo - glavne junake narisati v eno barvo, da bo lažje brati. Šel je še dlje in razvil edinstveno barvno shemo za vsak planet. SamPlanet je izdelan v rdeči, rumeni in oranžni barvi, vse na Marsu pa je zeleno. Ta porazdelitev barv se je izkazala za zelo učinkovito in bo otrokom pomagala slediti dinamičnim dogodivščinam.

Oglejmo si teme otroških strahov, preizkušenj in radosti, ki se jih dotaknete v svojih zgodbah …

- Vedno me je zanimalo, kaj otrok doživi v določenih situacijah: kaj ga veseli in kaj morda plaši … težave pri formatu igre. Tako sem prišel do Mokrokrovatova - nadležnih in oprijemljivih bitij. Ideja je zelo preprosta, a otroke nasmeji. Enako lahko rečemo za umazane MakYake - povezani so z neustavljivo otroško željo, da bi se umazali in od tega dobili neizmerno veselje. Mnogi starši me bodo razumeli.

Ali ima SamSama lastnosti vašega otroka?

- Seveda! Začenši z njegovim imenom. Mojemu sinu je Samuel in pravimo mu SamSam. Moji otroci so bili zelo majhni, ko sem začel izumljati svet SamSame, in če mi je zmanjkalo idej, je bilo dovolj, da sem gledal otroke. Nekakšen problem v šoli ali prepir s prijateljem: vsi njihovi vzponi in padci so mi postali vir navdiha.

Se vam zdi pisanje otroških zgodb koristno delo?

- Večinoma mi je všeč, ker sem sam prvi bralec svojih skript. Upam, da moje zgodbe v bralcih vzbudijo veliko čustev - smejijo se, dobijo upanje, se umirijo in pridobijo samozavest. Upajmo, da imajo te zgodbe pozitiven terapevtski učinek. Pomagajo nam v življenju, nam pomagajo pri zabavi, sprostitvi in razvijanju domišljije, ki je za otroke tako pomembna, saj jim bo pomagala skozi vse življenje.

Kaj je najbolj smešno, kar ste od bralcev slišali o SamSamu?

- Na to vprašanje ni tako enostavno odgovoriti, saj otroke srečujem na knjižnih razstavah, kamor običajno prihajajo z materami. Če postavim kakšno vprašanje, so za otroke odgovorne matere! (smeh). "Koliko ste stari?" - "Star je pet!" - "Imaš kaj bratov ali sester?" - "Ja, ima brata in sestro" (smeh). Otroci so v takih situacijah običajno sramežljivi, težko se sami pogovarjajo z mano. Najbolj ganljivo in očarljivo je, da ta lik, ta krhki deček, še naprej zdrži preizkus časa (kmalu bo star 20 let) le zaradi dejstva, da otrokom daje veselje. To je zelo navdihujoče in impresivno. Moji mladi bralci izražajo svoja čustva tako, da uredniku pošljejo risbe, od tam pa jih pošljejo tudi meni. Čudovite so, čeprav me včasih ne jezijo, ker je veliko otrok neverjetno nadarjenih in bolje rišejo od mene! (smeh).

Pisatelj Daniel Pennack je nekoč dejal: "Dobra otroška knjiga je tista, ki jo starši berejo z veseljem kot otroci sami." Ali računate na starševsko občinstvo?

- Seveda. Vedno upoštevam dejstvo, da bodo starši brali moje knjige, saj otroci, stari 4-5 let, preprosto še ne znajo brati. Za sledenje SamSamovim dogodivščinam je potrebno tako imenovano "kolektivno branje". Otroci razumejo pomen slik, vendar besede berejo njihove matere in očetje. Poleg tega so starši tisti, ki prvi prelistajo knjige v trgovini in se odločijo, katero kupiti in ali naj se njihov otrok naroči na revijo Pomme d'Api. In ker morajo starši skupaj s svojimi otroki spremljati SamSamove dogodivščine, morajo tudi SamSamini starši v teh dogodivščinah zasesti mesto. Junakova mama je zelo lepa, oče močan in veliko vedo. Pravzaprav v svoje zgodbe pogosto vključujem šale za odrasle. Otroci jih ne bodo razumeli, odraslim pa bo všeč. Seveda sem navdušen nad delom Gosinnija2 - pravega mojstra različnih žanrov in interpretacij.

Kako ste sodelovali z Tanguyjem de Kermelom in ekipo za animirano serijo SamSam?

»Tanguy in jaz se poznava že več kot deset let. Med delom pri seriji smo se pogosto srečevali in razpravljali o vesolju SamSam. Večino adaptacijskega dela smo opravili v pripravljalnem obdobju, vendar smo sodelovali še kasneje, med snemanjem prvih sto epizod. Vsi smo veliko vlagali v ta projekt, vendar je to postalo le temelj prihodnjega filma.

Iskreno občudujem Tanguyja, njegov talent, pedantnost, resnost njegovega pristopa k delu, pa tudi toplino, s katero ravna z otroki in s fantastičnimi svetovi, ki jih ustvarja. Ker sem vedel, da bo zasedel režiserski stol in bodo nadarjeni pisatelji napisali scenarij, nisem dvomil, da je film v dobrih rokah.

Razvoj scenarija sem spremljal z upanjem na najboljše in se nisem motil v svojih željah. Scenarij se je izkazal za izjemno dobrega, dialogi likov so bili zelo skrbno izdelani. Včasih smo imeli v pogovoru s Tanguyjem, Jeanom, Valeriejem in ekipo Folivari nekaj manjših nesoglasij, a glede glavnega smo se vsi strinjali. Mislim, da moramo ljudem dati možnost, da se izrazijo, začutijo svobodo ustvarjalnosti in v tem primeru se lahko izkaže, da so rezultati nepredvidljivo dobri. Vse življenje sem se boril za pravico do dela brez omejitev, zato jih ne maram vsiliti drugim. Konec koncev imajo vsi od tega pristopa koristi.

Kaj vam je bilo pri televizijski seriji in celovečernem filmu o SamSami najbolj všeč?

- Najbolj nepozaben občutek je, ko vidiš, kako se premikajo liki, ki si jih ustvaril, slišiš njihov glas in glasbo, ki spremlja njihove dogodivščine. Film ima čudovite barve, poleg tega se je pojavil otrok Mega - zelo uspešen nov lik. Zdi se, da je vedno živela na tem svetu in se popolnoma prilegala otroški skupini. Zelo všeč mi je tudi prvi Marsovec, za katerega menim, da je nekakšen Louis de Funes tega vesolja. Bil sem navdušen nad tem, kako je njegov svet predstavljen na sliki. Rad bi se zahvalil celotni ekipi, ki je delala na filmu, saj rezultat presega vsa moja najbolj divja pričakovanja.